Speisekarte
Gerichte, Preise und wichtige Hinweise werden mobil lesbar statt als schwer bedienbare Desktop-Datei präsentiert.
Speisekarte, Öffnungszeiten, Standort und Kontakt auf einer Website, die Gäste auf dem Smartphone sofort verstehen. Individuell umgesetzt mit technischer SEO-Basis und direktem Ansprechpartner – ab 1.490 € netto.
Deutschlandweite Umsetzung · klarer Festpreisumfang · keine austauschbare Branchenvorlage
Nicht mehr Seiten, sondern die richtigen Informationen und ein eindeutiger nächster Schritt.
Gerichte, Preise und wichtige Hinweise werden mobil lesbar statt als schwer bedienbare Desktop-Datei präsentiert.
Aktuelle Zeiten, Adresse, Route und Kontakt sind ohne Suchen erreichbar.
Telefon, WhatsApp, Formular oder vorhandene Reservierung werden nach Ihrem tatsächlichen Ablauf verbunden.
Echte Bilder, Küche, Angebot und Atmosphäre zeigen Gästen, was sie vor Ort erwartet.
Sie starten mit dem Umfang, den Ihr Betrieb wirklich braucht. Bestelltechnik wird nicht in ein Website-Paket hineingerechnet, wenn sie keinen Nutzen bringt.
ab 1.490 € netto
einmalig · bis zu 4 Seiten · bis zu 10 bereitgestellte Bilder · 2 Korrekturrunden
ab 2.990 € netto
Für Abholung und optional vereinbarte Lieferung.
Alle Preise richten sich an Unternehmer und verstehen sich netto zuzüglich gesetzlicher Umsatzsteuer, soweit diese anfällt. Texte, Fotoshooting, Bildlizenzen, Domain, Hosting, Wartung sowie Software-, Zahlungsanbieter-, Hardware- und weitere Drittgebühren sind nur enthalten, wenn sie im schriftlichen Angebot genannt sind.
Für das Divan Restaurant in Ingolstadt hat HK-Build einen mobilen deutsch-türkischen Webauftritt mit Speisekarte und lokaler Nutzerführung umgesetzt.
Die Referenz belegt Restaurant-Webdesign und Gastro-Erfahrung. Ein Bestell- oder Kassensystem ist damit nicht belegt; erfundene Bestellzahlen, Umsätze oder Rankings nennen wir nicht.

Restaurant-Website · Deutsch und Türkisch
Standort, Angebot und Kontaktwege werden für Suchmaschinen verständlich aufgebaut. Zusätzliche Reichweite wird getrennt geplant.
Saubere Seitentitel, strukturierte Inhalte, mobile Darstellung und Indexierbarkeit gehören zum Website-Umfang.
Vorhandenes Profil, Route und Website können sinnvoll verknüpft werden; das Profil bleibt im Eigentum des Restaurants.
Laufende SEO- und GEO-Betreuung oder Google Ads werden je Zielmarkt separat vereinbart. Rankings und Anfragen werden nicht garantiert.
Eine individuell gestaltete Restaurant-Website startet bei 1.490 € netto. Der Einstieg umfasst bis zu vier Seiten, bis zu zehn bereitgestellte Bilder, mobile Optimierung, technische SEO-Basis und zwei Korrekturrunden. Der endgültige Umfang steht im schriftlichen Angebot.
Ja. Die Speisekarte wird im vereinbarten Umfang mobil verständlich eingebunden. Umfangreiche Gerichte, Varianten, Allergene, Zusatzstoffe oder eine selbst pflegbare Karte können zusätzlichen Aufwand erfordern und werden vorab abgegrenzt.
Nein. Eine Restaurant-Website und ein Online-Bestellsystem sind getrennte Leistungen. Eine neue Restaurant-Website mit Direktbestellung startet bei 2.990 € netto; Software-, Zahlungsanbieter-, Hardware- und weitere Drittgebühren werden separat ausgewiesen.
Eine technische SEO-Grundeinrichtung ist enthalten. Laufende SEO-, GEO- oder Google-Ads-Arbeit wird für den gewünschten Zielmarkt separat angeboten. Rankings, Sichtbarkeit oder Anfragen werden nicht garantiert.
Senden Sie vorhandene Website, Speisekarte und gewünschten Kontakt- oder Bestellweg. Sie erhalten eine klare Empfehlung mit schriftlichem Umfang.
Restaurant-Website prüfen lassen